Onko tuolle sanalle olemassa sanaa? Tässä on kymmenen englannin kielen hyödyllisintä harvinaista sanaa
Oletko koskaan yllättänyt itsesi ajattelemasta, että tuolle pitäisi olla sana. Onko tuolle olemassa sanaa?’ Me olemme täällä auttamassa. Tähän uuteen postaukseen olemme keränneet kymmenen hyödyllistä sanaa, joiden pitäisi olla tunnetumpia, mutta jotka eivät ole. Monilla niistä on tietysti kirjallista alkuperää tai historiaa, jotka mainitsemme ja joista keskustelemme matkan varrella.
UHTCEARE: Tämä erittäin käyttökelpoinen sana tarkoittaa ’valvoo ennen aamunkoittoa murehtimassa’. Se esiintyy anglosaksisessa runossa ”The Wife’s Lament”, ja se on viime aikoina tullut laajemmin tunnetuksi Mark Forsythin ansiosta, joka sisällyttää sen kirjaansa The Horologicon.
QUAKE-BUTTOCK: Tämä on toinen termi pelkurille, ja se esiintyy 1600-luvun näytelmäkirjailijoiden Beaumontin ja Fletcherin näytelmissä. Meidän mielestämme se pitäisi elvyttää.
ACCISMUS: Erittäin kätevä tapa viitata ”teeskenneltyyn kieltäytymiseen jostakin, mitä joku kiihkeästi haluaa”. Se on peräisin vuodelta 1565, mikä osoittaa, että tavat ovat pysyneet samanlaisina viimeiset neljä tai viisi vuosisataa.
METANOIA: Tämä on mielen muuttamisen teko tai prosessi; sana esiintyi ensimmäisen kerran englanniksi vuonna 1577 retoriikkaa ja tyyliä käsittelevässä kirjassa.
QUIDNUNC: Käyttökelpoinen sana juoruilijalle tai uteliaalle henkilölle. Se tulee latinan sanasta ”mitä nyt?”, koska tällainen henkilö yrittää aina saada selville, mikä on viimeisin uutinen jostakin asiasta.
THRASONINEN: Ensi kerralla, kun joku on melko kerskaileva läsnäollessasi (oli se sitten ’nöyrää kerskailua’ tai muuta), mikset huomauttaisi, kuinka ’thrasoninen’ hän on ollut. Hän saattaa hyvinkin luulla, että teet hänelle kohteliaisuuden, mutta todellisuudessa huomautat, kuinka helvetin isopäinen hän on. Adjektiivi thrasonical on johdettu Thrasosta, kerskailevasta sotilaasta, joka esiintyy roomalaisen näytelmäkirjailijan Terencen komediassa.
KESKUSTELU: Tämä sana viittaa jonkin asian lykkäämiseen. Seitsemännentoista vuosisadan runoilija Robert Herrick käytti sitä eräässä runossaan, mutta veikkaamme, ettei se ole koskaan ollut laajassa käytössä. Se on kuitenkin melko mukavampi tapa myöntää, että viivyttelee tai, jos niin halutaan, on vain laiska, myöntämättä kuitenkaan liikaa.
LORTHEW: Keskiajalla sana ”lorthew” oli toinen nimitys opettajalle, mutta juuri tämä johdos saattaa olla monille opettajille erityisen sopiva. Sana tulee kahdesta vanhan englannin kielen sanasta, jotka tarkoittavat ’opettajaa’ ja ’orjaa’.
DEIPNOPHOBIA: Tämä hyödyllinen sana viittaa hyvin erityiseen pelkoon – illanistujaisten pelkoon. Se on peräisin jo vuodelta 1891. Samaan aikaan ”deiponosophist” (joka löytyy myös Oxford English Dictionarysta) on ”a master of the art of dining” – tämä sana on peräisin vuodelta 1581. Se juontaa juurensa kreikankielisestä sanasta, jonka OED määrittelee ’keittiön salaisuuksiin perehtyneeksi’. Ja lopuksi…
EPEOLATRY: Lopetamme tämän top-kymppilistan hyödyllisistä harvinaisista suosikkisanoistamme hän sana ’epeolatry’ tarkoittaa sanojen itsensä palvontaa. Se esiintyy ensimmäisen kerran Oliver Wendell Holmes Seniorin kirjassa vuodelta 1860.
Me täällä Mielenkiintoinen kirjallisuus -lehdessä rakastamme tietenkin sanoja ja olemme jopa yrittäneet saada kaksi omaa ehdotustamme, ”bibliosmia” ja ”colygraphia”, laajempaan levitykseen. (Nämä keksittiin kahta postaustamme varten: ensimmäinen käsitteli 10 sanaa, jotka jokaisen kirjojen ystävän tulisi tuntea, ja toinen tarjosi 10 epätavallista kirjailijasanaa NaNoWriMoa varten, jos olet utelias saamaan selville, mitä erityisiä ilmiöitä nämä keksinnöt olivat yrityksemme määritellä). Näyttää kuitenkin siltä, että niiden laajamittaiseen käyttöön (ja sisällyttämiseen Oxford English Dictionaryyn) on vielä melko pitkä matka. Miksi emme saisi niitä ulos, twiittisfääriin? Olisi hienoa nähdä ’bibliosmia’ jonain päivänä trenditrendissä…
Jos nautit näistä harvinaisista hyödyllisistä sanoista, tutustu mielenkiintoisiin faktoihin kielestä ja sanoista.
Kuva:
Kuva: ’Sanakirja’ valokuva, via .